MISSION/HISTORY
  DIRECTOR
  Sylvain Bourgoin     
 
  RESEARCHERS
  Fawzi Aoudjit          
  Pierre Borgeat        
  Maria Fernandes     
  Louis Flamand         
  François Marceau          
  Paul Naccache     
  Patrice Poubelle      
  Marc Pouliot            
  Patrick Provost        
  Raynald Roy            
  Jean Sévigny           
 
  SCIENTIFIC MEETINGS
  PERSONNEL/BUDGET
  VIRTUAL VISIT
  ALUMNI
Any questions?

Webmaster

Granting agencies  
  We wish to acknowledge the financial support of the following granting agencies:
Canadian Institutes of Health Research (CIHR)
Natural Sciences and Engineering Research Council
of Canada (NSERC)

Fonds de Recherche en Santé du Quebec (FRSQ)
Fonds québécois de la recherche sur la nature
et les technologies (FQRNT)

National Cancer Institute of Canada (NCIC)
Canada Northern Contaminants Program
Arctic Environmental Strategy

Canadian Cancer Society
Cancer Research Society
The Arthritis Society (TAS)
Canadian Arthritis Network (CAN)
Canada Foundation for Innovation (CFI)
Muscular Dystrophy Association of Canada
Réseau de recherche en santé environnementale du FRSQ
Genome Quebec
Genome Canada
Innovatech Quebec
National Institute of Arthritis and Musculoskeletal
and Skin Diseases (NIAMS)

The Common CV